2024年9月27日，“外研社・国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛西安交通大学英语口译校内选拔赛在兴庆校区外文楼B609教室和创新港校区涵英楼5-5135教室顺利举行，本科生和研究生共38人参加。评委从翻译内容的准确性、完整性和适切性以及语言表达的自然流畅等几个方面进行评分，最终评选出禹玥、张诺娅两名同学代表西安交通大学参加省赛。
本次校内选拔赛遵循自愿报名、择优选派原则，全校包括研究生和本科生在内共76名同学报名参赛，经过9月25日第一轮初选，38名选手（20名本科生，18名研究生）进入了场地选拨赛。比赛采用汉英听译和英汉听译方式进行，汉英口译的内容是关于消费减弱和转负的现状及其应对，英汉口译是有关多重因素造成世界粮食危机和饥荒问题。经过两个环节的比拼，同学们展示了良好的语言基础，提高了双语转换能力和临场自信。MTI教育中心吉乐、楚建伟、许梅、薛杰和王萍等五位老师担任了评审工作。
这次比赛的成功举办，为选手们提供了一个全面展示自己语言技能的舞台，也促使大学生群体进一步关注社会发展、更加深刻理解当代中国。期待两位选手再接再厉，在省赛中取得佳绩。
获奖名单如下：
金奖
禹玥 张诺娅
银奖
李佳萱 方思雨 马嘉晨 朱韫亲 黄思绮 王奕文
铜奖
李博省 汪江涵 镇沐秋 张玮 张佳器 周一统 杨舒童 谢雯菲 汤晔
配图：薛杰 王定菲
文字：楚建伟
